L’EPOPEA SAVORGNAN – Un viaggio per immagini – Ebook

Che bella storia, dagli aromi inebrianti di leggenda, quella di Pietro Savorgnan di Brazzà e dei suoi compagni! Una storia che rappresenta una pagina singolare nel gran libro delle esplorazioni africane e dell’espansione coloniale europea. Una pagina che, nel bel mezzo di una epoca di violenze e di arroganza, dimostra invece l’esistenza di una speranza di fratellanza universale. Una pagina che racconta come uomini giusti abbiano affrontato pericoli e superato i propri limiti umani, non per sete di denaro e potere, ma per spirito di conoscenza e di apertura sul mondo, anche verso i suoi angoli allora sconosciuti e considerati, in una Europa conquistatrice ed egocentrica, come “selvaggi”.
Un racconto per immagini unico, testimonianza della spedizione Savorgnan di Brazzà del 1883-1885, in gran parte basato sulle fotografie realizzate da Giacomo Savorgnan, il fratello cadetto del grande Pietro, scienziato, naturalista, fotografo e cronachista appassionato di questo terzo capitolo dell’epopea di Savorgnan di Brazzà.
Nicolò Tassoni Estense – Ambasciatore d’Italia a Brazzaville (Congo)

Quelle belle histoire, aux aromes de légende, que celle des explorations de Pietro Savorgnan di Brazza et de ses compagnons ! Une histoire qui constitue une page singulière du livre des explorations africaines et de l’expansion coloniale européenne. Une page qui, au milieu d’une époque de violence et d’arrogance, prouve que l’espoir d’une fraternité universelle était possible et raconte l’histoire d’hommes justes qui ont bravé dangers et limites humaines non pas par soif d’argent et de pouvoir, mais par esprit de connaissance et d’ouverture sur le monde, même vers ses recoins alors inconnus et considérés dans une Europe conquérante et égocentrique comme « sauvages ».
Un récit visuel unique, témoignage de l’expédition Brazza 1883-1885, en grande partie réalisé par Giacomo Savorgnan, le frère cadet du grand Pietro, scientifique, naturaliste, photographe et chroniqueur de cette troisième page de l’épopée Brazza.
Nicolò Tassoni Estense – Ambasciatore d’Italia a Brazzaville (Congo)