IL TABACCO NEL LATTE – Storia di due famiglie nell’uragano della guerra

Una intossicazione da tabacco, il rischioso stratagemma escogitato da mio bisnonno per strappare dalle mani dei tedeschi Tito, contadino costretto a condurre oltre il Po il bestiame razziato nella strage di Monte Sole. Ma nella stalla di San Prospero i tedeschi stavano per ucciderlo. Mio padre bambino vide tutto. Questa è la storia, raccontata per la prima volta quasi ottanta anni dopo.

Tobacco intoxication, the risky stratagem devised by my great-grandfather to snatch from the hands of the Germans Tito, a farmer forced to drive across the Po River the cattle plundered in the Monte Sole massacre. But in the barn at San Prospero the Germans were about to kill him. My father as a child saw it all. This is the story, told for the first time almost eighty years later.